Téléchargez l’article au format PDF
Haytham MANNA
Résumé : La politique d’expansion israélienne marque la mise en place progressive d’un régime institutionnalisé d’oppression et de domination systématiques – voire même d’« apartheid » – comprenant l’existence d’actes et de crimes inhumains commis intentionnellement contre les populations palestiniennes, au mépris du droit international : privations de droits et libertés élémentaires, persécutions, expropriations, négation et destruction de l’identité palestinienne…
Mots-clés : Expansion, Colonisation, Israël, Apartheid, Palestine, Droit international, Persécution, Identité palestinienne, ONU, Al-Qods, Jérusalem, Knesset, Lois discriminatoires, Droits de l’Homme, Accords d’Oslo.
AL-QUDS : THE PROTOTYPE OF AN APARTHEID SYSTEM
Abstract: The expansionist policy of the Israeli State marks the gradual implementation of an institutionalized regime of systematical oppression and domination – and possibly even of “apartheid” – including the existence of inhuman acts and crimes intentionally committed against the Palestinian populations, despite and in defiance of the international law: elementary rights and freedoms privation, expropriations, denial and destruction of Palestinian identity…
Keywords: Expansion, Colonization, Israel, Apartheid, Palestine, International Law, Persecution, Palestinian Identity, UN, Al-Quds, Jerusalem, Knesset, Discriminatory laws, Human Rights, Oslo Agreements.